上海，2025年7月18日 —— 全球温控系统创新者特灵科技（纽交所代码：TT）凭借在创新和可持续发展领域的卓越成就，荣获两项大奖：第十四届财经峰会“2025行业创新引领奖”，以及第四届国际绿色零碳节“2025可持续发展引领企业奖”。这两项荣誉彰显了特灵科技在推动行业可持续发展方面的领先地位，也充分体现了其以创新驱动绿色未来的坚定承诺。

特灵科技亚太区企业传播与市场营销总监王璐表示：“今年恰逢特灵科技独立上市五周年，这两项殊荣不仅是对公司五年来坚持创新和可持续发展战略的高度认可，也是激励我们‘大胆挑战一切可能性’的强劲动力。未来，特灵科技将继续以开拓性的思维和前瞻性的技术引领行业变革，致力于研发更高效、更环保的产品和解决方案，携手合作伙伴共同推动行业绿色升级，实现经济效益与环境效益的双赢。”

深耕创新，驱动可持续增长

中国是特灵科技全球创新战略的关键市场。2003年，公司在上海和苏州设立亚太研发中心，作为全球三大研发中心之一，秉持“中国研发，服务全球”的理念，承担公司在亚太区乃至全球的技术研发重任。除了专注于当前主营业务的产品和技术升级，该中心同时也在持续不断地研究前瞻性技术的开发，保证公司在保持现有业务增长的同时，持续加大在新技术、新产品开发上的投入。二十余年来已获得470项专利授权，并保持年均50多项专利申请的强劲增长，为行业生产力的新质变提供源源不断的动力。

近年来，特灵科技持续加大本土投资，以提升供应链韧性和运营效率。在太仓工厂，公司投资了年产能超万件的自制转子生产线，并通过自主研发的数字化系统和先进的数字看板系统实现了66%的数字化覆盖率，有效提升生产效率。去年，旗下另一战略品牌冷王首条国产化拖车冷藏机组产线正式落地其在亚太区最大的生产基地和旗舰工厂，将冷王亚太区自主研发的旗舰产品LEGEND系列的供应链国产化率提升60%，显著增强了亚太区冷链设备供应链的稳定性与灵活性。

与此同时，特灵科技也在积极探索创新经营模式，正引领行业从传统设备制造商向冷水机房全生命周期整体解决方案提供商转型。特灵中国团队自主研发的AI驱动的高效机房能源数字化平台，已帮助50多个客户将冷水机房能效提升高达30%。为强化智能化控制能力，公司还收购了一家专注于暖通自动化控制和生成式AI建筑技术的公司 —— BrainBox AI。

践行绿色发展理念，构建可持续发展未来

可持续发展是特灵科技的核心战略。公司早在2019年就发布了“2030年可持续发展承诺”，并围绕旗下暖通空调和冷链物流两大核心业务，推出了一系列引领行业绿色转型的创新举措。例如，率先采用并推广一系列新一代低全球变暖潜能值（GWP）冷媒，助力旗下特灵品牌的整体空调解决方案能耗降低30-40%。同时，在工业设备更新的风潮下，公司为既有建筑提供节能改造方案，能够帮助客户节省15%-30%的能源消耗。

特灵科技的绿色理念也贯穿于内部运营。通过实施太阳能光伏项目及采购绿电等举措，公司有效减少了亚太区生产制造基地的碳排放。自2019年以来，公司在全球范围内的自身运营碳排放量降低44%，并帮助客户减少了2.37亿吨碳排放量，其中亚太区贡献了全球减碳量的近三分之一，中国市场的贡献尤为突出。

此外，特灵科技致力于推动机会均等、性别平等和员工队伍多元化，并积极投身于STEM教育领域的可持续发展。2022年，特灵科技在中国启动“改变未来·特灵科技STEM教育计划”，为不同阶段的学生提供定制化项目。目前，其核心项目“STEM启蒙课堂”三年来已覆盖云南、贵州、四川和青海的40多所乡村小学，累计惠及8000余名学生。

# # #

关于特灵科技

作为全球温控系统创新者，特灵科技（纽交所代码：TT）凭借旗下两大战略品牌特灵（Trane^® ）和冷王（Thermo King^®）及其对环境负责的产品组合与服务，致力于为楼宇建筑、民用住宅和交通运输领域提供高效、可持续发展的温控系统解决方案。更多信息，请访问www.tranetechnologies.com 或 www.tranetechnologies.cn。